Brücke nach Kiew - Initiative

Aktuelles zu verschiedenen Themen

30.08. - 06.09.2018: Kiewreise

Der diesjährige Aufenthalt in Kiew war wieder geprägt von Besuchen bei Familien und Begegnungen mit Menschen aus unseren Projekten. Es war aber auch ausreichend Zeit für die Arbeit im Büro des Samariter-Bundes eingeplant, und für Gespräche, Fragen und Erläuterung der augenblicklichen Situation der Bevölkerung auch genutzt. Trotz der vielen allgemeinen Probleme in diesem Land zeigt sich ein ungebrochenes Engagement unser Kiewer Partner.

Kinderkrankenhaus Nr. 1

Chefarzt Dr. Koshara begrüßt die Gaäste — Begrüßung durch
die Leitung des Krankenhauses

Im Krankenhaus wurde ich wie immer vom Klinikleiter Dr. Koshara herzlich begrüßt. Die Besichtigung der Station, die seit meinem letzten Besuch sehr ansprechend renoviert wurde, und vor allem der von Sternstunden e.V. finanzierten Geräte und Einrichtungsgegenstände sowie der Spielräume ist ein fester und wichtiger Programmpunkt bei meinen Kiew-Besuchen. Die, obwohl kleinen und unscheinbaren Geräte für die Kinderintensivstation sind wichtig, und für eine schnelle und effektive Versorgung unverzichtbar. Die von unserem Verein finanzierten Rollbetten sind eine große Erleichterung beim Transport der Kinder nach den Operationen und zwischen den Stationen.

Die Notunterkunft "Das besondere Kind"

Die Sozialstation ist immer vollbelegt. Vermehrt werden Kinder aufgenommen, die in der naheliegenden Kinderklinik behandelt werden und zwischen den Anwendungen mit ihren Müttern Aufnahme, Betreuung und Zuwendung finden.

Zimmer mit blauen Vorhängen und Rollos ausgestattet — Neue Vorhänge und Rollos
- ein behaglisches Zimmer

Mit einer zweckgebundenen Spende eines Paten konnten die gesamten Räume, die schon viele Gebrauchsspuren aufwiesen, neu gestrichen werden. Zusätzlich konnten mit dieser Spende Gardinen erneuert und Rollos angeschafft werden. Mit viel Liebe, gutem Geshmack und günstigen Angeboten hat unsere Projektleiterin Janina ein außerordentlich gemütliches "Kurzzeitzuhause" für Kinder geschaffen. Ganz wichtig ist auch, dass aus dieser Spende eine Feuermeldeanlage angeschafft und installiert werden konnte.
Der Besuch in der Notunterkunft ist immer wieder eine Freude und ein besonderer Ort.

Besuch beim Familienhaus Nikolaitschuk

Die Eltern empfangen die gäste in ihrem Vorraum — Eine großartige Familie

Vor dieser Familie habe ich großen Respekt. Es ist bewundernswert, wie die Eltern aus dem Nichts für acht (nicht einmal eigene) Kinder, die verschiedenste schlimme Schicksale hinter sich haben, ein gemütliches Zuhause geschaffen haben. H. Nikolajtschuk hat sein gutes Auto aus früheren Zeiten verkauft und damit Baumaterial und Möbel für die neue Unterkunft finanziert. Er hat bis auf Heizung und Fenster alles mit eigenen Händen geschaffen. Die Familie bekommt keinerlei Unterstützung von den Behörden, weil sie "nur" acht Kinder aufgenommen hat. Für die Anerkennung als Familienhaus sind aber 10 Kinder vorgeschrieben. Für zwei weitere Kinder hat sie allerdings weder Platz noch Geld, ein unseliger Kreis. Ich habe aus unseren Spenden spontan 50 € für Schulsachen übergeben, dafür war einfach kein Geld vorhanden. Ich werde die Familie im Auge behalten und wenn möglich, neben den monatlichen Lebensmitteln aus Patenschaften anderweitig Hilfe leisten.

Waisenhaus "Hoffnung" in Lubny

Die Kinder, gekleidet mit ukrainischen Blusen und Hemden, erwarten die Gäste im Hof der Unterkunft — Warten auf die Gäste

Am 02. September besuchte ich im Rahmen meines diesjährigen Kiew Besuchs auch wieder das Waisenhaus in Lubny. Wie immer gab es eine herzliche Begrüßung durch die Kinder. Eine besondere Freude war das Wiedersehen mit der inzwischen fast erwachsenen Polina, dem ersten Kind, das wir dort mit ihrem Bruder Iwan bereits 2007 kennenlernten. Sie und ihr Bruder wurden schon vor Jahren adoptiert und leben in einer guten Familie. Polina besucht noch häufig ihre "frühere Familie" im Heim.
Ein wichtiges Thema war der Bericht über den Erfolg des Projekts "Trauma-Hilfe" für sexuell traumatisierte Kinder. Dank der professionellen Betreuung durch Psychologen, der Pädagogen und der liebevollen Einbettung in diese "Großfamilie" sind die Kinder stabil und bereit für ein normales Leben ohne Angst, und vor allem wieder beziehungsfähig.
Wichtig war für mich auch der direkte Kontakt mit den Kindern, denn sie sind der wichtigste Grund für diese Besuche.
In einem lockeren "Teppich-Gespräch" haben mir die Kinder von den Ferien und ihren Aktivitäten erzählt.

Patentreffen

Paten wartn etwas verunsichert, was nun der Gast aus München wissen will — Sie fühlen sich als Bittsteller, obwohl sie
nichts für ihre Situation können

Am 01. September habe ich einige Familien, die "mobil" sind, zu einem Treffen in unsere Notunterkunft "Das besondere Kind" eingeladen. Ziel war vor allem ein persönliches Kennenlernen, ein wichtiger Punkt bei unseren Hilfsprojekten, um den Spendern aus erster Hand berichten zu können. In direktem Gespräch mit den Familien konnte ich mich über deren Probleme und Nöte informieren. Für die Kinder haben wir einen Tisch mit Süßigkeiten und Getränken gedeckt, den sie fleißig leerten. Die Spielecke wurde mit Begeisterung unter den besorgten Augen der Leiterin Julia, die um ihre neu gestrichenen Wände bangte, "belegt". Die Schicksale der einzelnen Familien, die von offizieller Seite kaum bzw. keine Unterstützung für Medikamente und Hygieneartikel für ihre Kinder oder Angehörigen erhalten, haben mich wieder einmal tief bewegt. Dank unserer Lebensmittelpakete und Pampers können sie etwas leichter über die Runden kommen.

Familienbesuche

Die 26-jährige Mutter mit ihrem 5-jährigen schwerstbehinderten Sohn — Ein schwerstbehinderter Junge
nach unqualifizerter Geburtshilfe

Weil ein großer Teil der Familien nicht mobil sind, habe ich einige, vor allem neu aufgenommene, zuhause besucht. Einige davon sind in unserem Projekt "mobile palliative Pflege für Kinder". Die ausschließlich alleinerziehenden Mütter haben mir über die Krankheiten und Probleme berichtet und es hat mir wieder einmal gezeigt, wie wichtig und gut unsere Unterstützung ist. Die Behinderungen sind oft auch auf verunreinigte Impfstoffe oder Medikamente zurückzuführen, die aus Billigländern kommen. Die Folgen sind erschreckend und bedrückend, weil man nicht mehr helfen kann. Trotzdem konnte unsere Kiewer Projektleiterin nach einigen Bemühungen und Recherchen für einige von ihnen positive Nachrichten bringen, ein Erfolg meines Besuchs.
Auch die Erwachsenen haben sich gefreut, besonders über die Tatsache, dass es jemanden in der Fremde gibt, der an sie denkt und den persönlichen Kontakt sucht.
Für die beinamputierte Frau B. wollen wir einen Toilettenstuhl kaufen, damit sie wenigstens in der Wohnung ein wenig mobil ist. Sie wird derzeit von ihrer 6-jährigen Enkelin, einer Vollwaise, versorgt und gepflegt.

Der Besuch hat wieder bestätigt, dass unsere Hilfe unentbehrlich ist und die Richtigen erreicht. Er hat aber auch gezeigt, dass neben den Lebensmitteln auch vielfache anderweitige Hilfe gebraucht wird.

16.07.2018: Gruß und Dank von der "Schule des Lebens"

Die Leiterin mit der
Vereinsvorsitzenden

Die Leiterin der Einrichtung "Schule des Lebens" schickt Grüße an alle Spender von "Brücke nach Kiew" und dankt wieder einmal für die Finanzierung der Autismus-Diät, die für die Entwicklung von autistischen Kindern enorm wichtig ist.

15. Juni 2018: 25 Jahre Samariter-Bund Kiew

Ehrengäste und Kiewer Samariter mit Fahne

Die Leitung des Samariter-Bundes Kiew hat die Vorstandschaft unseres Vereins und einzelne langjährige Mitglieder zu der Festveranstaltung anlässlich ihres 25-jährigen Bestehens eingeladen.

Gründerin des Samariter-Bundes Kiew: Swetlana Lewkowska — Swetlana, die erste
Kiewer Samariterin

Der Festakt fand im Rathaus-
saal der Stadt Kiew im Beisein vieler internationaler Gäste und lokaler Politiker statt. Ein Streichquartett umrahmte die Veranstaltung musikalisch. Nach Jahren enger Zusammenarbeit war die Freude über das Wiedersehen

Der Stellvertreter des Oberbürgermeists Klitschko überreicht die Auszeichnung an Elisabeth Hölzl

mit den Kiewer Samaritern groß. Der Vorstand Herr A. Werschigora gedachte in seiner Rede der verstorbenen Frau Swetlana Lewkowska als "Erste Samariterin der Stadt Kiew".

Janaina überreicht Elisabeth die Dankurkunde und die Gedenkmünze zum 25-jährigen Bestehen

Als besondere Über-
raschung überreichte der Vertreter des Bürgemeisters, Herr Povorosnik ua. der Vorsitzenden von "Brücke naach Kiew e.V." den Verdienstorden der Stadt Kiew und den anderen Gästen aus München jeweils eine Dankurkunde als Anerkennung für ihre Hilfe für die Kiewer Bevölkerung.
Auch die Geschäftsführerin des Samariter-Bundes, Frau Janina Lewkowska bedankte sich bei allen Gästen mit einer besonderen Urkunde für ihre Treue und tatkräftige Unterstützung.

11. Mai 2018: Wir gratulieren Wjatscheslaw Below

Ehrenurkunde des Obersten Rates der Ukraine

Der Vorsitzende des "Samariter-Bund Poltawa" Wjatscheslaw Below wurde mit der "Ehrenurkunde des Obersten Rates für besondere Verdienste für das ukrainische Volk" ausgezeichnet.
Wir gratulieren sehr herzlich zu dieser Auszeichnung. Er hat in Lubny, gemeinsam mit seiner Ehefrau Lydia aus einem baufälligen Gebäude eine vorbildliche Unterkunft und ein bestens organisiertes Heim für Waisenkinder geschaffen. Bei uns ist es als Waisenhaus "Hoffnung" (Nadija) bekannt. Er hat trotz aller finanziellen Schwierigkeiten immer Mittel und Wege gefunden, um für "seine" Kinder eine Heimat zu schaffen.

Die Mitarbeiter des Waisenhauses, in der Mitte das Ehepaar Below — Das Ehepaar Below (in der Mitte) mit seinen Mitarbeitern

Herr Below kommentierte diese Ehrung auf seine Art: Zitat: "Diese Auszeichnung wurde eine große Überraschung für mich. Ich arbeite nicht für Dankbarkeit oder Urkunden, aber ich freue mich enorm darüber, dass langjährige Tätigkeit unserer Organisation vom Staat hoch geschätzt wurde. Ich bedanke mich bei allen Freunden in der Ukraine und im Ausland, die uns geholfen haben, unseren Dienst für das Wohl von Menschen zu leisten. Ich danke der Belegschaft, die mit mir alle Schwierigkeiten und Erfolge teilt. Ich danke allen, die mich unterstützen. Ich hoffe auf weitere Zusammenarbeit. Wir verändern die Ukraine zusammen."

Aus seinen Worten wird klar, dass die Kinder sein und seiner Frau Lebensinhalt sind.

29.03.2018: 25 Jahre Samariter-Bund Kiew - Wir gratulieren!

Kinder mit Betreuern und Janina (rechts) in der Sozialstation

Am 29. April 1993 hat das Justizministerium der Ukraine den Samariter-Bund der Ukraine Kreisverband Kiew mit einer Registrierungsurkunde als "Gemeinnützige Bürgervereinigung" anerkannt. Vorausgegangen waren Verhandlungen und Vorbereitungen mit Unterstützung des Arbeiter-Samariter-Bundes München.
Der Samariter-Bund Kiew war die erste nichtstaatliche Organisation in der Ukraine und hilft seitdem in großem Umfang und dauerhaft Familien, alten Menschen und vor allem Kindern und alleinerziehenden Müttern. Durch seine vielfältigen Initiativen sind Einrichtungen geschaffen worden, die zeigen, dass ehrenamtliches Engagement in der Gesellschaft unerlässlich und richtungsweisend sein kann.
"Brücke nach Kiew e.V." gratuliert seinem jahrelangen und zuverlässigen Partner zu seinem Gründungstag von Herzen und wünscht ihm weiterhin viel Erfolg und die notwendige Anerkennung seiner Arbeit.

Der Vorstand

März 2018: Der Inhalt eines Lebensmittelpaketes

Die sich laufend ändernden Wechselkurse bedingen von Zeit zu Zeit eine Anpassung des Inhalts der Pakete. Das Bild zeigt die Zusammenstellung eines Pakets für einen Monat, der jedoch, um kostengünstig einzukaufen den jeweiligen Sonderan- geboten immer wieder angepasst wird. Für die Abwicklung heißt dies, dass für die Auswahl der Lebensmittel immer wieder Recherchen notwendig sind, aber dadurch der Paketstandard von 12,50 € immer optimal genutzt wird.
Dank unserer Partner in Kiew werden die Spendenmittel wirklich optimal verwendet.

Lebens-/Hygienemittel	Menge	Lebens-/Hygienemittel	Menge
Mehl	1 kg	Saft	1 l
Nudeln	1 kg	Obstkonserven	420 g
Buchweizen	1 kg	Gemüsekonserven	420 g
Grieß	1 kg	Tee	200 g
Öl	1 l	Kekse	350 g
Haferflocken	1 kg	Seife	90 g
Butter	200 g	Waschpulver	800 g
Kondensmilch (mit Zucker)	1 Dose (370 g)	Shampoo	500 ml
Fischkonserven	450 g	Toilettenpapier	4 Rollen
Rindfleischkonserven	525 g

23.12.2017: Weihnacht für kranke und benachteiligte Kinder

Die Helferin des Amariter-Bundes Kiew übergibt einem bettlägricen Kind das kleine Weihnachtspäckchen

Auch dieses Jahr haben wir wieder für Kiewer Kinder eine kleine Weihnachtsüberraschung organisiert. Im Kinderkrankenhaus Nr. 1, im angegliederten ICP-Centrum und für die Organisation "Kinderinvaliden" konnten insgesamt 500 Päckchen zu je 2 € verteilt werden. Der Betrag stammt wieder aus Einzelspenden, die wir für Sonderaktionen sammeln, und die unsere Kiewer Projektleitung sehr umsichtig und sparsam einsetzt.
Für die Kinder war es eine wunderschöne Überraschung im traurigen Klinikalltag, einige waren zwar nicht imstande, dies zu erkennen, dafür war die Freude der Mütter zu sehen, dass sie und ihr Kind nicht vergessen sind, umso größer. (Weitere Fotos)

Dezember 2017: Ein Leben für ein behindertes Kind

In der Weihnachtspost an eine unserer Patinnen schildert ein junge Frau ihr aufopferndes Leben, das sie nun führt, nachdem sie einen behinderten Jungen zu sich genommen hat. Sie berichtet aber auch von der Freude über den Erfolg ihrer Mühe, sowie die Notwendigkeit, weitergehende Unterstützung zu bekommen, um die Entwicklungschancen nutzen zu können, die dieser Junge vielleicht noch hat:

Sehr geehrte Frau ...,

es schreibt Ihnen Jelena M.. Ich möchte mich bei Ihnen ganz herzlich bedanken für Ihre Unterstützung und für Ihre Einfühlsamkeit. Danke für die Lebensmittelpakete, die wir monatlich bekommen. Möge Gott Sie segnen und Sie für Ihre Wohltaten reichlich beschenken.

Vor zehn Jahren lernte ich ein verlassenes Kind kennen und habe mich dafür entschlossen dieses Kind zu erziehen. Anders konnte ich nicht umgehen. Ich dachte: alleine wenn ich diesem Kind irgendwie helfen, dann ist/war mein Leben nicht umsonst. Ich war damals 22 Jahre alt und Andrej (der Junge) nur 2,5 Monate. Die Lage fürs Kind war aussichtslos. Medizinische Untersuchungen zeugten davon, dass er mehrere Krankheiten hat. Die schlimmsten davon sind ICP (infantile Zerebralparese), anomale Hirnentwicklung, Gehirnzyste, Blutschwämmchen an unterschiedlichen Stellen und viele andere Erkrankungen. Und es hörte sich wie ein Urteil an: das Kind wird nichts verstehen können, es wird wie "eine Pflanze" sein.

Ich habe für dieses Kind sehr viel gebetet und auch sehr viel geweint. Und dann ... passierte ein Wunder. Das Kind hat das Begriffsvermögen wieder bekommen!
Früher war sein Verstand leer. Jetzt versucht der Junge einzelne Wörter auszusprechen, kann selbständig online gehen und das suchen, woran er Interesse hat, er lernt Lesen und Schreiben usw.

Wir brauchen sehr ein medizinisches Laufband, damit das Kind das Gehen und das Laufen mehr üben kann. Jetzt ist doch die Krankheitsvorhersage nicht mehr aussichtslos. Das Kind hat nun jetzt eine Perspektive!

Vielen Menschen kann ich dumm vorkommen, denn ich bin eine, die ihr Leben und ihre Jugend einem fremden, kranken Kind gewidmet hat, einem so kranken Kind, das rund um die Uhr Hilfe und Fürsorge braucht. Aber in den vergangenen zehn Jahren habe ich nie meine Entscheidung bereut.
.
Ich denke aber, man darf sich Mensch nennen und ein richtiges Leben hat man nur dann, wenn man den anderen Menschen seine Liebe schenken kann, wenn man den bedürftigen und notleidenden, die schwach und ratlos sind, hilft und unterstützt.
Alles, was wir haben, brauchen wir nur für das Leben hier auf dieser Erde. Nichts von dem Vermögen kann man mitnehmen, wenn man diese Welt verlässt. Mitnehmen kann man nur das, was wir für andere Menschen gespendet haben. Dies wird im Himmel bewertet und geschätzt. Wer dem Armen gibt, dem wird nichts mangeln und dem wird hundertfach vergolten.

Mit freundlichen Grüßen
Jelena M.

Postkarte: Liebe ...,
ich senden Ihnen herzliche Glückwünsche zum Neujahr 2018! Ich wünsche Ihnen gute Gesundheit und viel Freude an jedem Tag Ihres Lebens, viel Liebe, Zärtlichkeit und Herzenswärme, viel Glück und Glückseligkeit.

Es gibt wunderbare Menschen in der Ukraine, wir kennen nur nicht alle!

Dezember 2017: IN EIGENER SACHE

Dank
an unsere Mitglieder, Paten, Freunde und unseren Partner in Kiew

Das ablaufende Jahr war geprägt von vielen Hilfeersuchen aus der Kiewer Bevölkerung und den Behörden an unsere Kiewer Partner. Das Gravierendste war der Aufbau eines "ambulanten Palliativ-Pflegedienstes" für Kinder. Dank der Förderung und Unterstützung von Sternstunden e.V. und der Itzel-Stiftung konnte dieses wichtige Projekt realisiert werden. Im Waisenhaus Lubny konnte, auch dank der großzügigen Förderung der Itzel-Stiftung, ein "Projekt für traumatisierte Kinder" gestartet werden.
Mit vielen Hilfsaktionen, wie hauptsächlich der Finanzierung von Lebensmitteln aber auch Medikamenten und Hygienemitteln konnte für Kinder bzw. alte Menschen, deren Leben etwas erleichtert werden.
Das alles war nur möglich, weil wir treue Mitglieder, Paten und Freunde haben, die uns finanziell unterstützen, aber auch Menschen wie Herr Gerhard Schmitt-Thiel, der als Kurator der Itzel-Stiftung seinen Einfluss nutzt, um wichtige Projekte, die für die Ukraine beispielgebend sind, ins Leben zu rufen.
So danke ich allen unseren Freunden und Gönnern für ihre Unterstützung, insbesondere auch Sternstunden e.V. und der Itzel-Stiftung für ihr Engagement und die für die Menschen in der Ukraine unschätzbare Hilfe. Mein Dank gilt aber auch dem Samariter-Bund Kiew, allen voran der neuen Geschäftsführerin Janina Lewkowska, die sich der schweren Aufgabe in ihrer Heimatstadt angenommen hat.
Ich wünsche Ihnen ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest, sowie ein gesundes und glückliches Neues Jahr

Elisabeth Hölzl
1. Vorsitzende

08.12.2017: Winterkleidung für Leonid

Wieder einmal hat uns vom Samariter-Bund Kiew eine Bitte um schnelle und dringende Hilfe erreicht. Eine alleinerziehende, halbseitig gelähmte Mutter von zwei Kindern bittet um Winterkleidung für ihren 9-jährigen Leonid. Sie selbst ist auf einen Rollstuhl angewiesen und hat als Invalide nur umgerechnet 65 € Monatseinkommen. Das reicht kaum zum Leben, und schon gar nicht für ausreichende Winterkleidung. Brücke nach Kiew hat umgehend geholfen und für den Jungen warme Winterkleidung gekauft und nach Kiew geschickt. Er hat es jetzt von Kopf bis Fuß warm und der Winter hat seinen Schrecken verloren.

Leonid zeigt seine Winterschuhe — Neue Kleidung macht Freude

Leonid mit neuer Winterkleidung und neuen Hausschuhen

07.12.2017: Weihnachtsbenefiz-Konzert

Durch Vermittlung unseres Ausschussmitglieds Robert Cramer wurde der Erlös des dies- jährigen Jazz-Konzertes, organisiert von Frau Hillary COLEY unter dem Motto " JOYOUS NOEL" in einer renommierten Münchner Jazzbar, unserer Hilfe für Kinder in Kiew zugeteilt.
Die Veranstaltung wurde von erstklassigen und in Fachkreisen allseits bekannten Jazz-Musikerinnen und -Musikern, untermalt mit ausgezeichneten Gesangseinlagen bestritten.

Während der Konzertpause konnten die Vorsitzende Frau Hölzl und Herr Cramer den Verein und seine Aufgaben kurz noch einmal beschreiben und die Vorstellung im Programmheft ergänzen. Anschließend wurden noch Preise, die von Firmen bzw. Einzelpersonen für die Benefizveranstaltung gespendet wurden, meistbietend versteigert.

Herr Cramer und
die Vorsitzende erläutern
die Ziele des Vereins

Die Vorsitzende (Mitte) bedankt sich
bei der Veranstalterin, Frau COLEY (Rechts) für
die großartige Zuwendung

Das Spendenergebnis war großartig, Frau Hölzl gab bekannt, dass im Rahmen einer Sonderaktion für Kinder in Kiew Winterkleidung, Medikamente und auch Lebensmittelpakete finanziert werden. Sie bedankt sich ausdrücklich bei der Veranstalterin Frau COLEY, den großzügigen Spendern und allen am Benefizkonzert beteiligten Künstlern für den unerwartet hohen Betrag, mit dem nun auch für notleidende Kinder in Kiew Weihnachten kommen kann!

30.11.2017: Spielsachen für das Kinderkrankenhaus

Dank einer großzügigen Spende einer Familie, die bei uns Mitglied als auch Pate ist, konnte im Kinderkrankenhaus Nr. 1 die Ausstattung der beiden neuen Aufenthaltsräume mit Spielwaren für die Großen und Kleinen ergänzt werden.

Ein angenehmes Arbeiten im
Schutz der Jalousien

Die Geschenke wurden mit Begeisterung angenommen und nun können die Eltern ihre Kinder in der therapiefreien Zeit auch sinnvoll beschäftigen. (Fotos)
Der Aufenthalt in diesen Räumen ist nun umso angenehmer, weil aus dem Förderbetrag von Sternstunden e.V. auch noch Jalousien als Sonnenschutz nachgerüstet werden konnten.

30.11.2017: Die Barmherzigen Schwestern stricken für Kiewer Kinder

Rechtzeitig zum Wintereinbruch haben Münchner Ordensschwestern wieder Pullover, Mützen, Socken für die Kinder und auch Decken für die alten Menschen gestrickt.
Die Winter in der Ukraine sind immer sehr streng und leider funktionieren häufig auch die Heizungen nicht, alte Menschen und vor allem Kinder frieren und leiden. Diese Spende wärmt nicht nur die Körper, sondern auch die Herzen.

Stolz präsentieren die
Barmherzigen Schwestern
ihr Ergebnis

Die Pullover und
Decken werden
in Kiew verteilt

Nov. 2017: Sorge um alte Menschen ist ein Schwerpunkt

Die Versorgung durch den Samariter-Bund Kiew verläuft unauffällig und zuverlässig. Es fällt dabei nicht mehr auf, dass die Situation für die alten Menschen immer prekärer wird. Das Pflegeteam trägt durch die persönliche Zuwendung, das es den alten Menschen entgegenbringt, ganz wesentlich dazu bei, dass diese ein einigermaßen menschenwürdiges Dasein führen können.
Neben der notwendigen medizinischen Versorgung benötigen sie auch materielle Hilfe. Diese Hilfe, seien es Lebensmittel, Medikamente oder auch Hygienematerial kommt ausschließlich und seit mehr als zwei Jahrzehnten von unseren Paten.
Um daran zu erinnern, dass nicht alles selbstverständlich hingenommen wird, hat uns unsere Projektleitung aus Kiew einige Fotos von der Arbeit seiner Pflegeteams zur Verfügung gestellt, die wir zu einem kleinen Fotoalbum zusammengestellt haben.

9. Nov. 2017: Große Erleichterung für Pflegeteams

Nachdem das neue Projekt "Mobile palliative Pflege für Kinder" nun seit der Förderung durch Sternstunden e.V. und auch der Itzel-Stiftung erfolgreich angelaufen ist, zeigt sich, dass der Transport der oft schwerbehinderten Kinder, wenn ein solcher für einen Krankenhausaufenthalt nötig ist, wegen der sich häufig außer Betrieb befindlichen Aufzüge, für die Pflegeteams sehr schwer ist.
Aus dem Förderbetrag von Sternstunden wurde von uns ein "Rettungsstuhl", wie sie bei uns häufig für die Evakuierung in Altenheimen bzw. Krankenhäusern bereitgehalten werden, gekauft und nach Kiew geschickt. Damit können nun die Kinder einigermaßen schonend und für die Pflegeteams kräftesparend auch über Treppen transportiert werden. Die Teams freuen sich über dieses für sie neue und vor allem die Arbeit erleichternde Hilfsmittel.
Außerdem haben wir aus dem Förderbetrag noch fünf Ohr-Fieberthermometer für die medizinische Betreuung des Palliativ-Teams gekauft. Sie ersetzen die Quecksilber- thermometer, deren Handhabung bei behinderten Kindern risikoreich und oft schwierig ist.

September 2017: Kiew-Reise

Wie alle Jahre, stand auch dieses Jahr wieder ein Besuch in Kiew auf dem Programm. Allerdings ergaben sich wieder andere Schwerpunkte.

02.09.2017: Treffen mit Patenfamilien

Weil Besuche bei Familien zu zeitaufwändig sind, wurde am Samstagvormittag ein Treffen mit einige Familien in der "Sozialstation" des Samariterbundes organisiert. Da es sich hauptsächlich um alleinerziehende Mütter mit behinderten Kindern handelte und die Anreise beschwerlich ist, konnten nur 17 Personen daran teilnehmen.

Für die Kinder und Mütter
schon ein besonderes Erlebnis

Bei Kuchen und Getränken hatte die Vorsitzende Gelegenheit, mit den Eltern über deren Schicksale und deren Nöte zu sprechen. Die Kinder genossen die schönen Räume der Notunterkunft und spielten ausgelassen mit den vorhandenen Spielsachen. Eine besondere Freude war die Anwesenheit von Polina und ihrer Mutter, die den weiten Weg von über 500 km von Saporoshje auf sich genommen hatten. Polina bedarf nach den vielen Kieferoperationen noch eingehender logopädischer Behandlung, vor allem aber Training der Gesichtsmuskulatur, damit sie ihre Mimik trainiert und diese wieder zeigen kann.
Die Erzählungen der Mütter waren wie immer erschütternd und haben unsere Hilfe auch weiterhin als zwingend notwendig bestätigt.

03.09.2017: Besuch im Waisenhaus "Hoffnung" in Lubny

Herr Schmitt-Thiel, der sich seit Jahren mit großem Engagement für das Waisenhaus einsetzt, ist auch dieses Mal wieder angereist, um seine Schützlinge zu besuchen. Neben der schon traditionellen Finanzierung von neuen Winterschuhen für die Kinder, hat er dieses Mal auch noch ein Sortiment an Medikamenten mitgebracht. Nachdem dort dank seiner Vermittlung einer Förderung durch die Itzel-Stiftung dieses Jahr ein Therapieprogramm für traumatisierte Kinder gestartet werden konnte, kam diesem Thema neben der nun schon 10 Jahre andauernden Unterstützung, die mit Patenschaften für einzelne Kinder von "Brücke nach Kiew" 2007 begann, eine besondere Bedeutung zu. Bei einem "Runden Tisch" berichteten Psychologinnen und Betreuerinnen, sowie medizinisches Personal und die Heimleitung über ihre Arbeit mit diesen bedauernswerten Kindern und die bereits erzielten Erfolge.

Eine Freude war die Besichtigung des nun fertig eingerichteten und von größeren Kindern bewohnten neuen Hauses auf dem Gelände. Die von der Itzel-Stiftung finanzierte Einrichtung ist schön und sinnvoll und entspricht, insbesondere dank einer eigenen Küche, den Bedürfnissen der Heranwachsenden. Zwar unter Aufsicht, aber trotzdem weitgehend selbständig können sie sich auf das Leben nach dem Heim vorbereiten.

Bei einer Einladung des Bürgermeisters der Stadt Lubny ins Rathaus dankte dieser den Gästen für die langjährige Hilfe und unterstrich die gute und äußerst erfolgreiche Zusammenarbeit der Münchner mit der Leitung des Waisenhauses. Der Besuch wurde auch in der örtlichen Presse mit einem umfangreichen Artikel gewürdigt, insbesondere weil erstmals die Problematik traumatisierter Kinder offen diskutiert und ins Bewusstsein gerufen wurde.(Fotos zum Besuch)

04.09.2017: Kinderkrankenhaus Nr. 1

Übergabe von neu eingerichteten Aufenthaltsräumen für Kinder

Der Aufenthaltsraum für die Kleinen
wird inspiziert

Auf Anregung der Vorsitzenden hat Sternstunden e.V. die Kosten für eine umfangreiche Renovierung von zwei leerstehenden Räumen im Kinderkrankenhaus übernommen. Bisher hatten die Kinder im Krankenhaus keine Möglichkeit, sich außerhalb ihrer Zimmer und Betten aufzuhalten und mussten sich in den Krankenzimmern oder auf den Fluren aufhalten. Nun können die kleinen Patienten, soweit es ihr Gesundheitszustand zulässt, in die hellen und freundlichen Spielräume ausweichen, dort spielen und für kurze Zeit ihre Krankheit vergessen. Die Vorsitzende übergab diese offiziell dem Leiter des Krankenhauses Dr. Koshara, der überglücklich über diese Unterstützung ist und sich ausdrücklich bei Sternstunden e.V. und der Vorsitzenden für deren Vermittlung bedankte.
Die neuen Möglichkeiten durch ihre ansprechende Gestaltung und Ausstattung können sich seiner Ansicht nach auch positiv auf den Genesungsprozess der Kinder auswirken. (Fotos)

Was wird diesem Baby
wohl die Zukunft bringen?

Auch ein Besuch in der Abt. "Verlassene Kinder" konnte zeitlich noch eingeschoben werden. Die Station ist stets belegt, es werden dort, außer Kindern, die von den Eltern verlassen wurden, auch Kinder untergebracht, die vom Waisenhaus Vorzel zur medizinischen Behandlung vorübergehend ins Krankenhaus gebracht werden müssen. Die Leiterin dieser Station bittet, ihren Dank an die Paten in Deutschland zu übermitteln.

05.09.2017: Waisenhaus Vorzel

Am Vormittag fand der schon obligatorische Besuch im Waisenhaus "Vorzel" statt.

Wieder einmal konnte sie sich davon überzeugen, dass das Waisenhaus bestens geführt wird und sich die Leitung unermüdlich und erfolgreich um Sponsoren für die Ausstattung der Räume bemüht, um das Haus für die Kinder wohnlich und schön zu machen. Aber auch die Milchprodukte, die immer noch von Sternstunden e.V. finanziert werden, sind eine unabdingbare Ergänzung der Ernährung der Kinder. Die Leiterin bedankte sich herzlich für unseren Einsatz und die Hilfe und übergab Dankschreiben für Sternstunden und die Vorsitzende.

05.09.2017: Besuch in der Selbsthilfegruppe für autistische Kinder
(siehe auch Projekt Schule des Lebens)

Schon das zweite Jahr finanziert der Verein "Brücke nach Kiew" dieser Initiative dringend erforderliche Lebensmittel für eine Autismus-Diät. Die Ernährung ist maßgeblich für eine erfolgreiche Therapie und kann schweren Schäden vorbeugen oder diese, falls schon vorhanden, abmindern. Von öffentlicher Seite gibt es, außer dem Bleiberecht im ziemlich desolaten Gebäude, keine Unterstützung. Verpflegung, Therapeuten usw. muss die Leitung der Einrichtung über Spenden finanzieren. Auch dieser Besuch hat nachhaltige Eindrücke hinterlassen und auch hier hat die Leiterin der Vorsitzenden vielmaligen Dank ausgesprochen.

06.09.2017: Besuch bei einer Flüchtlingsfamilie

Die Besuchergruppe bei der jungen Frau
mit ihrer halbseitig gelähmten Mutter

Die Geschäftsführerin des Samariterbundes hat die Vorsitzende bereits vor ihrer Reise nach Kiew gebeten, Möglichkeiten für eine Unterstützung einer Familie mit einem tragischen Schicksal zu suchen. Es handelt sich um eine Frau, ihre halbseitig gelähmte Mutter und ihren schulpflichtigen Sohn. Sie mussten nach einem Granatenbeschuss aus dem Kriegsgebiet Lugansk fliehen. Bei dem Beschuss wurde der Vater der Frau getötet und es blieben ihr nur 40 Minuten für die Flucht mit ihren verbliebenen Angehörigen aus dem Kriegsgebiet. Nun "wohnt" sie vorübergehend in einer Unterkunft für Busfahrer in einem Busdepot in Kiew, ohne jegliche finanzielle Unterstützung und Perspektive, sowie medizinische Versorgung der Mutter. Ihr wurde Hilfe zugesagt.

06.09.2017: Besuch bei Familien in unserem neuen Projekt "Mobile palliative Pflege"

Seit März werden mit Förderung von Sternstunden e.V. und der Itzel-Stiftung schwerstbehinderte Kinder und Kinder im Palliativstadium in ihren Familien von medizinisch geschulten Pflegekräften des Samariterbundes, in der Regel zweimal wöchentlich, gepflegt und betreut. Damit werden die Mütter entlastet und auch in der Pflege beraten und geschult. Die Vorsitzende hat einige dieser Kinder besucht und erschütternde Eindrücke gewonnen, aber auch die große Leistung des Pflegepersonals und vor allem die Hoffnung der Mütter auf Besserung bewundert.

07.09.2017-Abreisetag: Büro-Arbeit

Der letzte Tag musste noch genutzt werden, um Finanzangelegenheiten abzugleichen und auch verschiedene Projekte und Themen durchzusprechen. Insgesamt war der Besuch ein Erfolg und wieder einmal zeigte sich, dass persönliche Anwesenheit einmal jährlich für alle Seiten wichtig ist.

Entsprechende Eindrücke dieser Reise finden Sie auch im Fotoalbum Sept. 2017: Eindrücke einer Kiewreise".

Juni 2017: Sieben Schicksale - wir helfen!

Erneut konnten wir eine Reihe von notleidenden Menschen in unser Projekt aufnehmen. Sie nehmen die Plätze von Hilfeempfängern ein, die aus verschiedenen Gründen aus dem Projekt ausgeschieden sind. Viele davon sind alte Menschen, die verstorben sind, die freigewordenen Plätze werden an andere Personen aus der langen Liste der Bittgesuche vergeben. Die Paten werden verständigt und über die Gründe der Notlagen informiert. Nachstehend eine Kurzbeschreibung zu einigen Menschen, die bei uns Hilfe finden.

Tatjana W., Jahrgang 1979, psychische Erkrankung (Invalide 2. Grades) und alleinerziehende Mutter. Die Tochter Angelina, geb. 2002, Herzerkrankung (ebenfalls Invalide 2. Grades)
60 € Monatseinkommen: sie benötigt Lebensmittel und Medikamente

Louisa T., Jahrgang 1936, Schäden an Stütz- und Bewegungsapparat (Invalide 2. Grades), sie kann sich nur mit Gehhilfen fortbewegen und Sohn, 60 Jahre alt, geistig behindert (Invalide 3. Grades)
100 € Monatseinkommen für zwei Personen: sie benötigt Lebensmittel

Soja K., Jahrgang 1926, Schlaganfall (Invalide 1. Grades), alleinstehend
44 € Monatseinkommen: sie benötigt Lebensmittel und Medikamente

Ljubow T., Jahrgang 1955, (Invalide 1. Grades) alleinstehend, bewegt sich nur im Rollstuhl
44 € Monatseinkommen: sie benötigt Lebensmittel

Switlana D., Jahrgang 1954, an Myelonödem (Wassereinlagerung im Rückenmark) erkrankt
44 € Monatseinkommen: sie benötigt Lebensmittel und Medikamente

Switlana Ch., Jahrgang 1950, Allgemeinerkrankung (Invalide 2. Grades, versorgt ihren Enkel Artjom. Seinen Eltern wurde wegen psychischer Erkrankung das Sorgerecht entzogen.
44 € Rente und 45 € Sozialhilfe für das Kind: sie benötigt Lebensmittel

Walentina Sch., Jahrgang 1950, sie ist blind (Invalide 1. Grades) und alleinstehend.
44 € Monatsrente: sie benötigt Lebensmittel

Die Auflistung ließe sich beliebig fortsetzen!